משנת 1948 והקמת המדינה, הגיעו לארץ קבוצות רבות של צעירים וצעירות שהדריכו בסניפי תנועת הנוער "דרור הבונים" ברחבי דרום אמריקה ובאו לשנה של לימודי עברית וציונות, הרבה הרצאות וגם טיולים להיכרות הארץ,  במסגרת שנקראה- המכון ללימודי חוץ לארץ.

בקבוצה הזאת, שהגיעה בשנת 1954 - היו 9 ברזילאים, 5 מארגנטינה ו-2 מאורוגואיי.
בסיום השנה היו חוזרים להדריך כמדיריכים בוגרים בתנועות, ולאחר מכן עלו לארץ.

הברזילאים (למעט מס' 1 בתמונה-  גבי אבולפיה) - עלו בהמשך לקיבוץ ברור חיל וחלקם חיים בו עד היום.
הארגנטינאים עלו לקיבוץ ניר-עם.
התמונה צולמה על סיפון האוניה "ארצה", בדרכה ממרסיי בצרפת לנמל חיפה, סוף שנת 1953.

הסבר כללי על המכון למדריכי חוץ לארץ  .                כתב : אברהם (טיטו) מילגרם     .       

עוד לפני הקמת מדינת ישראל ב- 1948, החליטה ההסתדרות הציונית העולמית להכשיר בוגרי תנועות הנוער הציוניות מרחבי העולם במסגרת חינוכית-לימודית אינטנסיבית במכון למדריכי חוץ לארץ בירושלים.
המחזור הראשון התקיים ב 1947.
בשנה זאת שלחה תנועת דרור ברזיל את אהרון ולאה טלנברג והאחים פישל ונפתלי צרזניה.
המכון למדריכי חוץ לארץ פועל עד היום הזה ברציפות.